打開隨意門返去童年嘅卡通世界搵返我哋失散咗嘅童趣呀!

4CD收錄9大唱片公司 原裝經典卡通歌 

包括從未出版及絕版歌曲:

情誼心中印-江欣燕(龍貓)/       

美少女變身-陳琪(美少女戰士R)/

足球小將 /伙頭仔昆布/

夢中天使(長腿叔叔)/超人的主題曲(超人迪加)

多啦A夢 /問題天天都多(櫻桃小丸子)

龍珠(龍珠z)/傳說(千年女王)/IQ博士

 

[現已上市]

想以最平宜之價錢買到喜歡的產品, 直接聯絡我們就可以啦!

Tel :  2780- 5680,  E-mail :  [email protected]

按此觀看→銀行入數方法

 

 

我們的卡通片主題曲  
 

 

     
陳奕迅最近和露雲娜合唱〈講男講女〉,在網上和娛樂圈都引起不少話題。80後大概未必知道露雲娜是誰,但說到她是《千年女王》主題曲和插曲的主唱者,不論3歲定80,都會不約而同恍然大悟地「哦!原來係佢」,皆因「傳說中有個女王在世上,長長頭髮兩眼似星光」的經典歌詞,即使未看過那套卡通片,都肯定人人聽過和哼得出。事實上自70年代以來,香港出現過不少膾炙人口的廣東話卡通片主題曲,趁露雲娜復出歌壇,今期就和大家一起回顧一下歷代的經典廣東話卡通片主題曲,相信可以找回不少童年回億。Text○王卿儒、柏迪、祺 Art○美術部

香港電視台麗的和無線在60年代末開始購入日本動畫和特撮片,70年代後數量逐漸增多。初期不少都會使用日本原裝主題曲,直到70年代中,為了小孩看得更親切,才開始有廣東話版出現。可惜第一首廣東話卡通片主題曲究竟是哪一首,眾說紛云,已經無從稽考,〈幪面超人〉、〈小露寶〉等應該算是早期作品。歌曲的歌詞充實反映故事,水準不錯,但由於當時宣傳不多,加上十分流行翻唱口水歌,大眾都不清楚原唱者是誰,經常引起誤會,例如〈星仔走天涯〉,不少人以為是華娃或陳秀雯主唱,其實原唱者是袁麗嫦才對。另一特色是相當高音,現在聽來仿如走音。

鐵臂,銅拳,風雷電

〈幪面超人〉鄭錦昌 當年《幪面超人》在麗的播放,但鄭錦昌簽了無線,違約替麗的錄音,所以刻意沒有公布主唱者是誰。日文原裝主題曲開頭的「蛇媽lu,short!」,當時所有小孩都懂得唱,但廣東版也甚受歡迎,而且歌詞填得很妙,將幪面超人的必殺技風雷電也填入歌詞(「鐵臂 銅拳 風雷電」),中段間場以黑玫瑰腔大喝「絕招打!」則爆笑度十足。

大踏步神情確威武,小子大名露寶

〈小露寶〉鍾叮噹 「大踏步神情確威武,小子大名露寶,人人皆知道」。原裝日本版的音樂已經相當開心輕快,再配上廣東話得意歌詞,因此令人留下深刻的印象。兩句讀白「小露寶啦,小露寶好」也十分鬼馬,有趣的是後來不少卡通片主題曲都有類似的「XXX啦」口號。

迷途迷途孤燕,未得歸家這小孤燕

〈飄零燕〉蔡麗貞 未入主歌詞,齋聽那些「Yo Ho No Ho No He Ho」,都知是「迷途迷途孤燕,未得歸家這小孤燕」的〈飄零燕〉主題曲了。其實當時一開始播放時,並沒有中文主題曲,到中段才加入,怎料歌曲卻反而一炮而火,後來大家都是先認識這歌,才認識這卡通。

俾你知道佢係鐵做,力量大到無譜

〈大鐵人17號〉趙國慶 「俾你知道,佢係鐵做,力量大到無譜」,70年代的歌詞,已經有「無譜」等潮語,的確厲害。配合大鐵人出動時由屈膝到站起來的招牌姿勢,還會響起「隨時可以發動,隨時迎戰,隨時可以飛到百丈咁高」的歌詞。

撲滅那敗類同阿飛

〈小飛俠〉兒童合唱團 「自在地到處飛,我誓要盡力維護真理,縱橫小宇宙,快像雷電滿身機器」的小飛俠阿童木,好笑是要「撲滅那敗類同亞飛」,相當70年代。

我要看見理想實現,俾心機小甜甜

〈小甜甜〉路家敏 當年男孩子看《幪面超人》,女孩子就全看《小甜甜》。「活潑天真不願變,獻出心中溫暖,良善趣怪惹人愛」,「忘形地笑自然沒困倦,望鏡子笑萬遍」,由童星路家敏主唱的廣東版,將小甜甜樂觀善良的性格完全描寫,最後還不忘替她打氣「俾心機小甜甜」。

落雨不怕,落雪也不怕

〈星仔走天涯〉袁麗嫦 只要哼出頭幾句「落雨不怕,落雪也不怕,就算寒冷大風雪落下」,大家也會立即想起那個身世坎呵但刻苦、友善和努力的星仔,連農夫在〈富甲天下〉也有引用這兩句。最奇怪是歌詞不斷說「我要我要找我爸爸,去到哪裏也要找我爸爸」,但故事中星仔要找的媽媽才對,不知當年為何有此錯誤。

80年代是電視黃金時期,全民電視送飯,正如電視劇和電視劇主題曲大熱,卡通片和廣東話卡通片主題曲也達至最豐收的時期,不論歌與詞的水準都甚高,不少現在人人仍唱得啷啷上口的不朽廣東話卡通歌,都是在80年代誕生,金曲中的金曲首推〈叮噹〉、〈足球小將〉和〈IQ博士〉這3首。

你睇!叮噹喇!

〈叮噹〉小太陽兒童合唱團 「你睇!叮噹喇!叮噹呀,誰都喜歡你,小貓也自豪」這一句相信無論是80後的大細路,抑或已經30、40、50歲的中佬中女,都一樣哼得出。隻歌感染力咁大,《叮噹》受歡迎固然是原因之一,但歌詞易上口亦是最大因素。好似之後由陳慧琳主唱同一melody但改了詞的《多啦A夢》主題曲,試問又有幾多人識唱呢?再講,就算連當年《叮噹》的片尾歌〈畫叮噹〉「圓圈加一點,下面畫枝波板糖」都多人識過《多啦A夢》主題曲啦!而由廖碧兒主唱的全新版本主題曲,雖然新曲新詞,可惜sorry,聽完都唔知是唱緊《多啦A夢》囉!

小雲同小吉好重要

〈IQ博士〉梅艷芳 由天后梅艷芳主唱的《IQ博士》主題曲,相信堪稱經典也絕不為過吧。當年梅姐搞鬼的唱腔,的確令很多人意想不到,尤其是那句「豬仔喇!」更是唯妙唯肖。記得當年主題曲製作完畢後,當局舉辦了一個主唱者競猜遊戲,觀眾都想不到主唱者竟然就是當時得令的梅姐,令人大嘆驚喜。雖然梅姐已經不在人世,但她的經典歌曲絕對會長存在我們心中,而《IQ博士》便是當中不可或缺的一首。

射呀射,射它吧

〈足球小將〉張健 要數80年代的經典卡通片主題曲,〈足球小將〉又怎可以榜上無名?當年的一句「射呀射,射它吧」,的確道出年少時的心高氣傲,簡直一聽到就想個波出來射,你話隻歌係咪勁先。後來由張健主演的劇集《功夫足球》也重新拿來作主題曲,可見其影響之深。除了片頭的主題曲外,張健還包辦了片尾歌,同是膾炙人口。而後來由李克勤主唱的〈足球小將Goal〉,可謂完全不及Dicky主唱的版本,俾面,話晒都係張健首本名曲。

80年代有不少巨星也唱過卡通歌,如陳美齡、夏韶聲和後來上位的張國榮及梅艷芳等,〈超時空要塞〉、〈宇宙大帝〉和〈IQ博士〉等,更成為他們廣為人知的首本名曲之一,可見當時廣東話卡通歌之流行。

傳說中有個女王在世上

〈傳說〉露雲娜 也許你沒有看過松本零士的《千年女王》,但你一定有聽過其片尾曲〈傳說〉中的一句「傳說中有個女王在世上」。片頭曲的〈千年女王〉同樣由露雲娜主唱,而且一樣夠晒經典,雖然後來也有由梅姐主唱的新版本,但論味道還是不及原版露雲娜唱的好。未知露雲娜復出後,有否考慮重唱這兩首經典卡通片歌,好讓我們一飽耳福呢?

神奇大帝主宰太空

〈宇宙大帝〉張國榮 原來除了梅姐有唱過〈IQ博士〉外,哥哥張國榮也唱過《宇宙大帝》的主題曲,聽得出哥哥刻意唱出熱血澎湃的感覺,到中段大喊「大結合」真係唔可以睇小,完全唔係哥哥以往種style!

星光之中仿如迷路

〈真情流露〉陳慧嫻 唔係講笑,呢首由陳慧嫻主唱的主題曲堅好聽,絕對沒有給飯島真理原唱的《可有記起愛》比下去,唱腔即使現在聽起來亦沒有老套的感覺,亦令人勾起片中一輝與林明美的一段情。

波子波子我叫腦波子呀

〈腦波子〉陳美齡 當年在日本風靡萬千少年的陳美齡,原來在香港便曾經唱過《腦波子》的主題曲,她演繹得相當俏皮,有如唱出了腦波子的性格一樣。而同期的《黃毛仔》也是由陳美齡主唱,同樣俏皮。

六神合一變,變成驚天新力量

〈六神合一〉夏韶聲 不愧係香港搖滾之父,一隻卡通片主題都可以唱得咁rock,歌曲中段更大呼一聲「六神合一」,完成將結合之後有幾勁幾有霸氣唱出來,Danny Summer,好!

另外一些金曲,則成為該歌手唯一能讓人記得的一曲成名代表作,胡渭康的〈黃金戰士〉和戴蘊慧的〈我係小忌簾〉就是最佳例子。80年代的確有好多好聽的卡通主題曲,今次介紹的已是精選而已。

烏蠅都嚇死,貓兒都嚇死

〈黃金戰士〉胡渭康 當年身為小虎隊成員的胡渭康單飛成績雖然麻麻,但唱過的〈黃金戰士〉卻令人印象非常深刻!但唔明點解要「烏蠅都嚇死,貓兒都嚇死」。一曲成名之後,胡渭康還唱過《電子神童》及《怪物小王子》的主題曲,但受歡迎程度未能跟《黃金戰士》看齊。

星空裏萬物在轉,歷億萬年

〈我係小忌廉〉戴蘊慧 樂壇教父戴思聰女兒戴蘊慧早在第三屆新秀歌唱比賽中便出道,但紅過的歌曲卻沒有紅過幾多首,《我係小忌廉》相信是最為人熟識的一首。

個身個樣似香腸

〈Q太郎〉黎芷珊 其實之前張德蘭亦有唱過《Q太郎》主題曲,不過較多人認識的,相信會是黎芷珊主唱的那首,一開始那句「太奇,太妙,望誰亦笑」,已唱出了Q太郎那份生鬼感覺,小朋友一聽就鍾意,其實芷珊姐姐返去做兒童節目咪好囉!

壞事永遠永遠沒休止,願為正氣做風紀

〈機動戰士高達〉王愛明 歷久不衰的高達,當年在香港播映的時候,原來曾經找來當時影壇七公主之一的王愛明來唱主題曲。對比日本版原唱的池田鴻,王愛明清澈的歌聲的確帶來與原版不一樣的感覺,在多數沿用日本原創主題曲的今天,這一首可算得上是滄海遺珠。

撒亞人生於這個地方,稱呼叫悟空

〈龍珠〉陸家俊 / 張崇基&張崇德 《龍珠》初代主題曲其實是由黃翊主唱的〈飄渺的遠方〉,不過相信現己無人認識,而後世廣受傳頌的則是由陸家俊及張氏兄弟所主唱的版本,兩個版本的旋律基本上一樣,只是填上不同的歌詞。

飛車要衝過那銀河,尋找心裏期望

〈銀河鐵道999〉黎小田 如果你未夠老,可能你未必分得到千年女王同《銀河鐵道999》中的美達露有乜分別,但當你聽到黎小田主唱的主題曲,應能夠聽得出跟露雲娜不一樣的味道。

又越過高山又越過谷,

〈忍者小靈精〉兒童合唱 簡單的歌詞配上一大班小朋友合唱,入腦度十足。「又越過高山又越過谷」試問邊位朋友唔識唱?唔好認錯係黃宗澤首〈又越過高山又越過谷〉喎!

巴巴閉閉,巴巴閉閉一休僧

〈機靈小和尚〉兒童合唱 「巴巴閉閉巴巴閉閉一休僧,辯駁最流利」,每次一聽應該就會想起一休閉起眼、雙手手指篤自己那光頭轉圈諗計的招牌動作。

能共你相聚,一刻都可送走唏噓

〈相聚一刻〉陳松齡 除了〈烏卒卒〉之外,原來松松姐姐仲有《相聚一刻》這兒歌金曲。曲調極溫馨,歌詞洋溢浪漫,「能共你相聚,一刻都可送走唏噓」,很適合這愛情小品。

衝鋒用百獸出戰

〈百獸王〉楊頌恩 楊頌恩曾是亞視藝員,當年唱過不少亞視的卡通片歌,差不多是專用歌手,〈百獸王〉是他代表作之一,一開頭的倒數「4、3、2、1、0 出動!」,大家應該記得。

藍精靈,十分勁

〈藍精靈〉小太陽兒童合唱團 《藍精靈》的3D真人版電影即將上畫,仲唔快快趣重溫一下「藍精靈十分勁」,唔夠勁點入場?

今天有我火一般興奮,乜都會再次發生

《無名小子》黃凱芹 《伙頭智多星》並不只「好好味呀!」這台詞出名,由黃凱芹主唱的熱血主題曲〈無名小子〉一樣深入民心,聽完真係「乜都會再次發生」!

這地球百戰百勝,看我小雙俠

〈小雙俠〉兒童合唱 我知道深田恭子扮演的多龍芝的確很性感吸引,但請注意現在講緊的係舊的卡通版本,識唱的請一齊同我唱:「百戰百勝,百戰百勝,小雙俠」,唔識唱的話同你應該溝通唔到。

像電光閃過天空,變成高狄安

〈戢士高狄安〉蔣慶龍 同為小虎隊成員的蔣慶龍,不讓胡渭康專美,唱了一首〈戰士高狄安〉,「英雄傲立世上,大丈夫七尺昂藏」,現在聽起來一樣讓人熱血沸騰。

哥布拉,哥布拉,魔鬼煞星﹗

〈哥布拉〉李家聲? 對不起,《哥布拉》的原唱者是誰真的查不到,有傳是李家聲。姑勿論是否他所唱,但其帶超級重鼻音的尾音唱法「哥布『拉』~~」,實在令人忍俊不禁。

繼承80年代的頂峰,90年代前期依舊不乏出色的廣東話卡通歌,像〈美少女戰士〉和〈城市獵人〉等,但隨電視影響力下降,廣東話卡通歌的量和質也在下降中,後期只是偶有佳作彈出,當中最有代表性的當然是Eason那唱到街知巷問的〈超人的主題曲〉。

抱頭 退後 十秒便失手

〈超人的主題曲〉陳奕迅 歷代咸蛋超人中,90年代的《超人迪加》算是小朋友最愛,全拜Eason唱到街知巷聞的〈超人的主題曲〉,「東一隻,西一隻,東一腳,西一腳,給批鬥,抱頭,退後,十秒便失手」。後來他在Moving On The Stage等也有現場表演這首金曲,可想而知多麼的受歡迎。除了〈超人的主題曲〉外,之後謝霆鋒及陳偉霆分別主唱了《超人帝拿》和《超人梅比斯》的主題曲,前者的〈正義大朋友〉都好聽,不過普及程度不及Eason,而唱功幼嫩的陳偉霆就令人不敢恭維。最後有一條IQ題一直想不到:究竟銀河唯一的秘密是甚麼!?

遇怪魔我即刻變大個

〈自動勝利Let’s Fight〉鄭伊健 每輯《數碼暴龍》都有新的主題曲,最出名要算是鄭伊健的〈自動勝利Let’s Fight〉,整首歌詞都偏向激情,Rock味甚濃,一句「遇怪魔我即刻變大個」唱出男孩子的心底話。及後劉德華、林和麥浚龍的都是佳作。

你你你快跪下,看我引弓千里箭

〈美少女戰士〉湯寶如、王馨平、周慧敏由3位大美人主唱的〈美少女戰士〉亦屬熱門之作,節奏輕快,於MV內可以見到3位充滿童真的一面,「美少女轉身變,已變成戰士」切合劇情,可惜3位美人沒有穿上水手服,fans難免有點失望,否則效果更佳。不知歌詞中的「你你你快跪下」有否成為大家女友們的口頭禪呢?

Poke’mon 日夜鍛鍊去取勝

〈寵物小精靈〉陳浩民 《寵物小精靈》能火速成為中、日小孩新寵,琅琅上口的同名主題曲也是廣受歡迎的因素之一,畢竟輕快、節奏感強的歌曲容易引起男孩的共鳴。另外,同是由陳浩民主唱的插曲〈數數小精靈〉,學日本版將一眾寵物小精靈的名字填入歌詞中,一邊聽順便鬥記精靈名,也是不能不聽之作。

Beli Bala Beli Bala 不驚會跌倒

〈問題天天都多〉歐倩怡 主唱〈問題天天都多〉的歐倩怡,憑獨特的高8度可愛聲線唱出「Beli Bala」而成名,歌詞透露出小丸子的種種缺點,又怕上學做功課、又口多多,但仍肯改過的可愛性格。其後由何韻詩主唱的〈小丸子的心事〉,一樣講小丸子怕上課考試,但「小妹也有大志」,「要做博士」,感覺有點成長。

雙子星天蠍與水瓶

〈聖鬥士星矢〉譚耀文 《聖鬥士星矢》是超人氣大作,可惜譚耀文未能憑歌而紅,不過由鬼才林振強填的詞卻非常貼切星矢的劇情,歌詞不流於表面,「天際星星我數不清,雙子星天蠍與水瓶,雲後面還藏白羊金牛,風裏有天秤」,開頭已經將12星座融入詞中,比起其他卡通片歌曲的用字更到位,高手即是高手!

長腿叔叔你好嗎

〈夢中天使〉唐韋琪唐韋琪除了主持兒童節目外,甚少於其他節目露面。但她卻憑〈夢中天使〉一曲成名,「長腿叔叔你好嗎?交出馨的心是你嗎?可否某個季節來伴我 解開牽掛」,大人小朋友都曉唱,優美的旋律加上一流的故事,絕對能讓你熱淚盈眶。

變化難去估 豹變成老虎

〈魔法咕嚕咕嚕〉滕麗名 唔講你未必知滕麗名也是新秀出身,但首本名曲就只有這首〈魔法咕嚕咕嚕〉。「變化難去估,豹變成老虎,你會問何故」,開頭急口令般一連串的歌詞也難不到她,其實幾有唱歌天份,聲音也夠甜,奇怪為何沒有人再找她唱歌。

做隻出色的馬仔

〈做馬仔〉黃子華 黃子華的金曲並不是〈藍天〉,而是〈做馬仔〉至真!單看拉屎藏的造型已經教人忍俊不禁,加上由黃子華演繹這抵死的主題曲,更是錦上添花。「做隻普通的馬仔,任怨任勞時運低」,簡直係打工仔的心聲呀!

多元化娛樂和網絡流行的衝擊,令廣東話卡通歌面臨極大挑戰,原因之一是大眾可快一步輕易接觸到日本原裝動畫,先入為主加上日本動畫主題曲製作極高水準,令他們極抗拒被改得古靈精怪的廣東版,電視台也避免吃力不討好,索性用回日本原裝主題曲,令有代表性的卡通歌變得寥寥可數,即使問現在的小孩,也未必講得出有甚麼大熱歌曲。

若被傷害夠 就用一對手

〈不死傳說〉陳奕迅 陳奕迅的《不死傳說》本身是流行曲,後來被套用到《鋼之鍊金術師》的粵語版主題曲上,卻又出奇地配合故事內容,「若被傷害夠 就用一對手 痛快的割開 昨日詛咒」,道出艾力克兄弟的不幸。

為追討「古羅咭」必生死戰鬥

〈百變小櫻〉曾嘉莉 曾嘉莉是誰?都係新秀,她有一把動聽聲線,亦是一位標緻的可人兒。「百變小櫻魔法神奇誰可阻擋 看我Sakura揮揮魔棒解開咀咒」,可愛的卡通,可愛的歌詞,令籍籍無名的她勇奪2000年至Net兒歌大獎。可是現在她已不知所。

喜羊羊美羊羊懶羊羊沸羊羊

〈大家一起喜羊羊〉周筆暢 近年風靡風全中國甚至亞洲各地,歌詞容易得連3歲小朋友都識唱,不過歌詞中「左右日日夜夜有豺狼,睇得見捉不到激死佢,一樣淡淡定定開心唱」,就好像《喜羊羊》每一集千篇一律的劇情。

We are family無聊日子,都有意思

〈We Are Family〉湯盈盈《我們這一家》內容得意鬼馬又經常鬧出笑話,主題曲〈We Are Family〉更奪得2007年TVB兒歌金曲頒獎典禮「最受爹媽咪歡迎兒歌大獎」與「十大兒歌金曲」,「她快樂吧 ,是我家,笑吧,歡笑吧,溫馨我家」歌詞意簡言賅,難怪有此成績。

個個有本領的也是寶

〈個個都有寶〉楊千嬅 《BOOM BOOM彈珠人》中每個彈珠人都有特別能力,因此歌詞中「邊一個可愛色彩都有寶」已表達了彈珠人的有不同絕招,至於係咪「威得過大隻佬」,就要隻彈珠人打過至知。

和我高飛,理想滿心哈姆共你

〈足斥足斥步哈姆太郎〉Twins 幾乎每次Twins的演唱會都可以聽到她們現場演繹《哈姆太郎》主題曲,將兩個單位的可愛完全融合,歌詞不斷出現「哈姆共你」或「哈姆伴你」,總之你高飛、睡覺、轉圈哈姆太郎都會跟你,咁去所呢?

重溫金曲有計睇完介紹,相信大家都想立即重溫這些金曲。其實只要上YouTube搜尋,不難找到這些歌曲,部分更有有心人配上原裝OP片段和歌詞,製作精美。想享受較高音質的,市面也有一些收錄大量卡通片主題曲的CD合輯,好像最近就有一隻4CD的《卡通王國》(售價$119)推出,可以一次過重溫由〈黃金戰士〉到〈爆旋陀螺〉等金曲。

華星新秀必唱卡通歌有一點非常有趣的,是差不多每一代華星新秀,都要為無線的卡通片唱主題曲,由早期的梅豔芳,到車沅沅、張崇基、張崇德、楊千嬅、陳奕迅和曾嘉莉等也不例外,不知那是否華星和無線簽約的協議之一呢?

日本動畫歌不死相比廣東話卡通歌的一蹶不振,日本的動畫歌文化卻從未衰落,歷年來動畫歌捧起不少紅歌手,像專唱熱血動畫歌的水木一郎,人氣得可以開巡迴演唱會,近年也產生了水樹奈奈和玉置成實等新的動畫歌偶像。日本唱片店有售賣動畫歌CD的專櫃,動畫歌CD的銷量也十分之好,像《One Piece》和近年流行的《K-ON!輕音》等,每逢有新CD single皆可打入Oricon榜前列,甚至登上冠軍寶座。